Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Ergebnis der Suche nach klar: 1 Datensätze mit Übereinstimmungen.


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 klar
WWW:

[Adjektiv]

klar.a — klar, plausibel


  • klar.e — klar, deutlich, vernehmlich

  • mal.klar.a — trüb, unklar, undeutlich (zum Beispiel Sinn einer Sache, Verstand), unscharf

  • klar.ig.i — erklären, auseinandersetzen, aufklären, deuten, darlegen (transitives Verb)
  • klar.ig.o — Erklärung, Deutung, Ausführung, Aufschluss, Darlegung, auch: Legende z. B. zu Landkarten
  • klar.ec.o — Klarheit

  • ne.klar.a — vage

  • Postuli klarigon / kontentigon. Jemanden zur Rede stellen.
  • seniĝi je klarigoj in Erklärungsnot sein oder kommen
  • tute klara eindeutig, ganz klar
Hinweis:

Diskussion: Erklärungsnot

»Erklärungsnot, in Erklärungsnot sein oder kommen« - Neceso de klarigo; esti en prema situacio, ĉar oni devas klarigi ion, kion oni ne volas aŭ ne povas klarigi; seniĝi je klarigoj. En la ĉirkaŭo de ĉi tiu temo Google Translator proponis »esti perdoplena« (to be at a loss) »je klarigoj«. 2025-07-18


 

© Michael Lennartz 2008-2026
2026-10-27, 14:42:25 / Laufzeit: 0,011327 s
zur Startseite ⇑