Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.
 federaci
Siehe auch:
WWW:
[Substantiv]

federaci.o — Bundesgenossenschaft, Bündnis, Föderation, Staatenbund (siehe: feder.aĵ.o)

  • federaci.a — Bundes-, bundesmäßig, föderativ
  • federaci.i — föderieren, sich zu einem Staatenbund verbünden, zu einem Bund vereinigen
  • federaci.ism.o — Föderalismus, Streben nach Selbständigkeit der Länder
  • federaci.ist.a — eigenständig, föderalistisch
  • Federaci.a Parlament.o — Bundestag
  • Federaci.a Respublik.o German.i.o — Bundesrepublik Deutschland
Hinweis:

Diskussion

Ich ziehe im Staatswesen die sprachliche Trennung der Einzelstaaten (= federaj ŝtatoj), die sich zu einem Bund, Gesamtstaat (= federacio) zusammengeschlossen haben, vor. Also: La federaj ŝtatoj formas aŭ konsistigas federacion. La ŝtatoj federis sin en federacion. Deshalb beispielsweise: Bavario estas federa ŝtato en / de Federacia Respubliko Germanio.

Entsprechend meine Übersetzung für das FBI: Federacia Ofico de Investigacioj.
 
© Michael Lennartz 2008-2026
2026-10-27, 17:59:52 / Laufzeit: 0,003323 s 		zur Startseite ⇑