Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 alt
Siehe auch:
WWW:

[Adjektiv]

alt.a — hoch


  • alt.o — Höhe (Dimension, Ausdehnung)

  • alt.aĵ.o — Höhe (räumlich), Anhöhe
  • alt.ec.o — Höhe (im übertragenen Sinn)

  • mal.alt.a — niedrig (Neologismus: bas.a), klein
  • mal.alt.ig.it.a — ermäßigt (auch: redukt.it.a)
  • mal.alt.iĝ.i — abklingen (Fieber)

  • dik.mal.alt.a — untersetzt (Luyken: Stranga heredaĵo)
  • lini.o-alt.ec.o — Zeilenhöhe, line-height {EDV} (Diese Übersetzung des Google Translator gefällt mir besser als die aus komputeko.net.)
  • pli.alt.ig.i — anheben (Preise, Löhne), erhöhen
  • pli.alt.iĝ.i — an Höhe gewinnen
  • rub.alt.aĵ.o — Müllhalde
  • vic.a alt.o — Zeilenhöhe, line-height (komputeko.net) {EDV}

  • alta tajdo Flut
  • alto de ĵeto Wurfhöhe
  • alto de leviĝo Steighöhe {Flugwesen}
  • La prezoj plialtiĝis. anziehen: Die Preise zogen an.
  • maksimuma alteco Steighöhe {Flugwesen}
  • malalta tajdo Ebbe
  • Ne plialtigante la salajrojn, ni ne povas teni la laboristaron. Ohne Aufbesserung der Löhne ist die Arbeiterschaft nicht zu halten.
  • neniu timo de alto Schwindelfreiheit
  • Niaj sepcent futoj da alteco donas al ni avantaĝon. Unsere Höhe von 700 Fuß bedeutet für uns einen Vorteil.
Hinweis:

Diskussion

de / da

tekstaro.com liefert mir folgenden Gebrauch:

  • de alto - 4 Treffer
  • da alto - 7 Treffer
  • de alteco - 4 Treffer
  • da alteco - 4 Treffer

(2021-04-17 MLe)


 

© Michael Lennartz 2008-2026
2026-10-27, 12:49:40 / Laufzeit: 0,010928 s
zur Startseite ⇑