Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 -ont-
Siehe auch:
WWW:

[Suffix]

Suffix, das das Partizip Futur Aktiv bildet (im Begriff sein / auf dem Sprung sein, ewas zu tun).


  • ont.a — zukünftig, vorhersehbar, voraussagbar

  • aĉet.ont.o — zukünftiger Käufer (Kaufender)

  • La vagonaro estis forveturonta. Der Zug wollte gerade abfahren.
  • Mi estas vizitonta mian patrinon. Ich gehe meine Mutter besuchen.
  • Mi estis ekironta. Ich war im Begriff zu gehen / loszugehen.
  • venonta okazaĵo ein kommendes Ereignis
Hinweis:

Grammatik

Das Partizip Futur Aktiv als Substantiv beschreibt eine Person, ein Tier oder eine Sache, die in der Zukunft selbst handeln oder eine Funktion ausführen wird oder ausführen soll.

Durch -ont- beschriebene Vorgänge und Ereignisse beschreiben stets nur eine Möglichkeit (Voraussage, Prädiktion) und kein gesichertes Eintreten.


 

© Michael Lennartz 2008-2026
2026-10-27, 17:27:23 / Laufzeit: 0,003714 s
zur Startseite ⇑